עשו לי את השבוע

01 הבאלם שהוא תכשיט (כבר כיכב פה בעבר) ושעכשיו אפשר להוסיף לו אותיות
02 פיג׳מת משבצות (דוגמנית היא הבת של קייט מוס)
03 הנחות נובמבר באלמביקה: 20% הנחה עד שבת 7/11. הקוד SHELLYGROSS10 נותן עוד 10% הנחה. קניינות פרטית למי שזקוקה לכיוון: הבחירות שלי מהקולקציה החדשה (שימו לב במיוחד לג׳ינס ולמכנסי הקורדרוי). ומוסיפה גם לינק למה שנשאר מהמדורה המוגבלת של Retama Edit – הפריטים שנבחרו על ידי רתמה, הקריאייטיב דיירקטור של אלמביקה.
04 שיתוף פעולה של goop עם המשקפיים של caddis.
05 מוקסינים בעבודת יד מסורתית.
06 צריך ממש לרצות את זה, הספר החדש של מעין גולדמן. עוד לא קראתי, אבל יש לו את אחת העטיפות הכי יפות שראיתי לאחרונה. גם ההקדשה יפה: למוותרות, ללא מרפות.

>>>
המלצת קריאה: בטח כבר קראתן, כי זה ספר מ-2008 (שכבר עובד לסדרה עם פרנסס מקדורמנד), אבל לטובת מי שלא: אוליב קיטרידג׳ של אליזבט סטראוט (תרגום: אילה שלו). הוכחה על ידי דוגמה:

״כל אחד מבניו היה הבן האהוב עליו״.
וגם:
״הנרי היה די מעצבן בפני עצמו בתמימות העיקשת שלו, כאילו החיים הם בדיוק כמו שהם נראים בקטלוג של חנות משעממת: כולם עומדים מסביב ומחייכים״.
וגם:
״קו הלסת שלה התרכך ולא היה עוד סימטרי והקמטים סביב עיניה נראו בבירור. אבל אלה היו קמטים טובים. שום דבר נורא – כך נראה – לא קרה לפנים האלה״.

>>>
הלוואי שהחיים של כולנו יתחילו להראות קצת כמו בקטלוג של חנות משעממת.

>>>
I lay down, but never land
Sleep keeps slippin' through my hands
Close my eyes, the wheels still turn
Strike the match and watch it burn