מכתב אהבה משאנל

הדוגמניות שצעדו עם התיקים האווריריים שכיכבו בתצוגת ההוט קוטור של שאנל התבקשו לבחור מה לרקום על בדי המשי הדקיקים שהציצו מהם.
כל אחת בחרה טקסט אישי שמדבר אליה (שירות שכולנו נוכל להשתמש בו בהמשך. כלומר, אלה מאיתנו שקונות תיקים של שאנל).
ביקשתי מהצ׳ט שיתרגם לי את הטקסט הארוך יחסית שמגיח מהתיק האדום, וזה מה שהוא סבור שכתוב שם:
If it is agreed that the eyes are the mirror of the soul
why not acknowledge that the mouth, too, reveals the heart

>>>
מהציפורים של סינדרלה לציפורים (ועוד כמה חיות יער) של שאנל