ארכיון תגית: לא הייתם צריכים

לא הייתם צריכים | אוגוסט

aug gifts

לא הייתם צריכים, מתנות לילידות אוגוסט:
/// חולצה רקומה
/// לוח ורוד
/// every day is a new beginning
/// ניו יורק או קליפורניה?
/// סניקרס מזמש
/// ספר סיפורים של אסתר פלד (שכתבה את להרבות טוב בעולם)
/// יומן 

>>>
שאלה: מה יותר קשה מלחגוג יום הולדת באוגוסט?
תשובה: ללדת באוגוסט.

"יש סיפור מפורסם על בת אצילים צרפתיה שפנתה אל המאהב שלה, כשהתבודדו יחדיו באחת מפינות החמד של גני ורסאיי, ושאלה: "יקירי, האם ההמון הפשוט יודע אף הוא את התענוג הנפלא הזה של מעשה האהבה?" וכשהבטיח לה אהובה המלכותי שאכן כך הוא הדבר, קראה נרעשת: "הו! אני חושבת שזה הרבה יותר מדי טוב בשבילם!" ומסתבר שהיתה זו ילידת אריה."

(מתוך סימני שמש, הפרק על הנשים במזל אריה, 24 ביולי עד 23 באוגוסט. תרגום, אליעזר כרמי)

>>>
יום הולדת שמח!

לא הייתם צריכים | יולי

jul gifts

/// שמלה ורודה
/// jade faciel roller (זהו, אפשר לסגור את האינטרנט)
/// פיקה משבצות
/// תיק ירוק שיש בו מקום להכל
/// איור דיגיטלי של בריכה (אגב, לקוראות הבלוג יש עשרה אחוז הנחה באתר 1of135 ,
על סדרת הבריכות וסדרת ה-wild. זה הקופון שלכן: justforshelly)
/// טי שירט לבנה עם צווארון וי
/// והגדתי לבתי (בין הדברים שהבנות שלנו צריכות לדעת: כן, אפשר להיות רזה מדי ועשירה מדי ותתרחקי מאנשים שדוחפים אנשים אחרים לבריכה)
/// טבעת אהבה (יש לי כזו, וכל הזמן שואלים אותי מאיפה, ובכן: היא של יעלה לשם דגן, ומצאתי אותה במכירה של דלית לביא. למרבה הנוחות צפויה עוד מכירה כזו ביום שישי)

>>>
Bring Bagels
(מתוך Rules for My Newborn Daughter)

>>>
כמו תמיד ביולי (אני לא חוזרת על עצמי, אני עקבית)

לא הייתם צריכים | נובמבר

nov gifts

מתנות לילידות נובמבר:

/// צמידים
/// נעליים מזארה
/// טרנץ' (תצטרכו לאסוף די הרבה חברות בשביל המתנה הזו)
/// חלוק עם אזניים
/// פאפי שירט, גרסת הסווטשירט
/// סיכות בצורת חיות
/// peace on earth

>>>
וכמובן, ציטוט מתוך ספר שכיף לקבל במתנה:

כשעברנו לגור באוקלנד, המתווך סיפר לנו שברוב הבתים שבגבעות אין מיזוג אוויר או רשתות או יסודות או כרכובי קיר מסולסלים, מפני שאף אחד אף פעם לא נמצא בבית, כי כולם תמיד נמצאים בחוץ! בחוץ, חיים את חיי קליפורניה העשירים, המלאים והפעילים. תארו לעצמכם! שלושתנו, השתלות ממיין, בצקיים ומשוללי אור, מתחממים בשמש של קליפורניה נטולת החרקים ושוחים בברכות בחוץ במשך כל ימות השנה.
אבל המתווך שכח לספר לנו על הגשם. לא מביאים את זה לידיעת הציבור הרחב, אבל באזור מפרץ סן פרנסיסקו הגשם מתחיל לרדת בנובמבר ואינו נפסק עד אפריל.

שנה הפכפכה שלי / מלאני גידיאון (תרגום: עמית פרדס)

>>>
Watch me when you call me
See me sparkle, see me flame
Singing a song, playing a game
Oh, I'm so glad you came

לא הייתם צריכים | יוני

june gifts

ספר שמסביר ששאר המתנות שהיא תקבל מיותרות
> משהו שקנית בשוק האקססוריז (בסוף השבוע הקרוב)
>  סנדלים (ככה זה, מי שנולדה בקיץ מקבלת סנדלים, מי שנולדה בחורף מקבלת צעיפים)
משהו מקולקציית הגברים של זארה
> מנורה עומדת בצורת דקל
משהו ממש טיפשי

>>>
מסורת זו מסורת: קטע מספר שכיף לקבל במתנה (ספר שכיף לקבל במתנה = ספר מצחיק. אף פעם אל תעשי את הטעות ותתני לחברה במתנה ספר כמו "לבד בברלין", היא לא תגיד לעצמה "איזו חברה עמוקה ונהדרת יש לי", היא כן תתחיל לחשוב על הגסטפו בכל פעם שתתקשרי):

"לרובין יש שיער מקסים בסגנון האופנאית איילין פישר. אתן יודעות על מה אני מדברת? הדוגמניות של איילין פישר עם השיער האפור. אבל שיער אפור שאפשר למות עליו. כלומר, חלק ומתנדנד וחתוך בקו קהה ויוצר מראה כל כך צעיר ומגניב. זה מראה נהדר שלעולם לא יהיה שלי".

(מתוך "שנה הפכפכה שלי" של מלאני גידיאון)

>>>