חמש תחנות בדרס קוד (והגרלה)

2

3

1

5

4

מה שיפה בדרס קוד זה שהוא כמו לונה פארק שאת רוצה לעלות על כל המתקנים שלו.
חמש תחנות לדוגמא (מלמעלה למטה ולא בסדר ערכי כלשהו):
רוני בר
northern star
holyland civilians
ginlee
julliet

///
ויש גם הגרלה:
הדרס קוד יתקיים בסוף השבוע הבא, בימים חמישי, שישי ושבת (לאיבנט בפייסבוק).
אחת מכן תוכל לקבל 500 שקלים לקניה ביריד.
מה צריך לעשות? לשלוח מייל לכתובת  giftfromdresscode@gmail.com עד יום שלישי.
בונוס: ביום הראשון של היריד (יום חמישי) הכניסה חינם לכל מי שתגיד שהיא הגיעה דרך הבלוג.

///
בהצלחה, ואל תשכחו לא לקנות יותר מדי.
בימים האחרונים אני ממיינת (שוב) את תכולת ביתי לקראת שיפוצים. משלמת את מחיר הצריכה והאגרנות בה מסתבר שעסקתי בהתלהבות בעשור האחרון.
אני מתחילה לחשוב שהדרך הכי טובה לעשות קניות היא בשיטת catch and release.
(זה היה סיפור אישי עם יותר מדי מידע).

בגדים ומילים, ולהפך

2

3

1

7

4

6

8

בתפקיד הבגדים: Lounge, Sleep, Play by LOWLA

בתפקיד המילים: (כמה בתים מתוך השיר) אהבה מאושרת / ויסלבה שימבורסקה

הִסְתַּכְּלוּ בַּמְאֻשָּׁרִים הַלָּלוּ:
לוּ לְפָחוֹת הִסְתַּתְּרוּ קְצָת,
מִתְחַזִּים לִמְדֻכָּאִים וּמְעוֹדְדִים בְּכָךְ אֶת יְדִידֵיהֶם!
שִׁמְעוּ, אֵיךְ הֵם צוֹחֲקִים – בְּאֹפֶן מַעֲלִיב.
בְּאֵיזוֹ שָׂפָה הֵם מְדַבְּרִים – מוּבֶנֶת לְמַרְאִית-עַיִן
וְטִקְסֵיהֶם, הַחֲגִיגוֹת,
הַמְּחֻיָּבֻיּוֹת הַמְּחֻכָּמוֹת זֶה כְּלַפֵּי זֶה –
הַדָּבָר נִרְאֶה כִּמְזִמָּה מֵאֲחוֹרֵי גַּבָּה שֶׁל הָאֱנוֹשׁוּת!

קָשֶׁה אֲפִלּוּ לְשַׁעֵר, עַד הֵיכָן הָיוּ הַדְּבָרִים מַגִּיעִים,
לוּ נִתַּן הָיָה לְחַקּוֹתָם.
עַל מָה הָיוּ יְכוֹלוֹת לִסְמֹךְ הַדָּתוֹת, הַשִּׁירוֹת,
מֶה הָיָה נוֹתַר בַּזִּכָּרוֹן, מֶה הָיָה יוֹרֵד לְטִמְיוֹן,
מִי הָיָה רוֹצֶה לְהִשָּׁאֵר תָּחוּם בִּגְבוּלוֹת.

אַהֲבָה מְאֻשֶּׁרֶת, הַאִם זֶה הֶכְרֵחִי?
הַטַּעַם הַטּוֹב וְהַתְּבוּנָה מוֹרִים לִשְׁתֹּק עַל-אוֹדוֹתֶיהָ
כְּעַל שַׁעֲרוּרִיָּה מֵהָרְבָדִים הָעֶלְיוֹנִים שֶׁל הַחַיִּים.
יְלָדִים נֶהֱדָרִים נוֹלָדִים בְּלֹא עֶזְרָתָהּ.
לְעוֹלָם לֹא הָיְתָה מַצְלִיחָה לְאַכְלֵס אֶת כַּדּוּר-הָאָרֶץ,
שֶׁהֲרֵי הִיא מִתְרַחֶשֶׁת רַק לְעִתִּים נְדִירוֹת.
אֵלֶּה שֶׁאֵינָם יוֹדְעִים אַהֲבָה מְאֻשֶּׁרֶת
טוֹעֲנִים כִּי בְּשׁוּם מָקוֹם אֵין אַהֲבָה מְאֻשֶּׁרֶת.

בֶּאֱמוּנָתָם זוֹ יֵקַל עֲלֵיהֶם לִחְיוֹת, וְגַם לָמוּת.

(תירגום: רפי וייכרט)

>>>
Now so much I know that things just don't grow
If you don't bless them with your patience
And I've been there before I held up the door
For every stranger with a promise

 

עשו לי את השבוע

nov 9 copy

01 היריד about us. הפעם יהיו שם גם בגדי הערב של אטלייה אוליבר (שניהל במשך שנים את הסטודיו של ויוי בלאיש)
02  pine green
03 כפתורים גם בגב
04 סבון עם טקסט
05 הכריכה של הספר הזה
06 I'm not for everyone
07 שניים באחד (אפשר להוריד את החלק של הניטים ולהשאר עם מגפונים קלאסיים)

>>>
השבוע סוף סוך הגיע אלי הספר עכשיו יותר ברגש של רן בן-נון. רן בן נון הוא עיתונאי בידיעות אחרונות. במשך שבע שנים ישבנו אחד מול השניה באופן ספייס בבניין ברחוב מוזס 1 בתל אביב. באופן ספייס הזה אנשים ישבו בקבוצות של ארבעה, וברביעיה שלנו לרן היה את המיקום הכי שווה, זה שממנו אפשר להסתכל על כולם, אבל אף אחד לא רואה את המסך שלך, או מתישב לך על השולחן או מחטט לך במגירות. היו לו אפילו ארון עם מפתח ומקום לעציץ. רן היה העורך של המדור שלי, והוא ידע לתת לי את התחושה שלעולם לא יימאס לו לקרוא עוד אייטם על איילנר או על סופיה קופולה. הגיבור של הספר שלו הוא רובי, עורך במגזין נשים שבשל מצוקת כח אדם לוקח על עצמו להיות כתבת הלייף סטייל של העיתון. וזו רק ההתחלה.

יש שם משפטים כמו:

"לייף סטייל זה העתיד." היא המשיכה. "בסופו של דבר, כשיהיה פה שלום והכל יהיה משעמם תחת כמו בשוויץ או בנורווגיה, אנשים יחפשו סיבות לא למות משיעמום ולהתאבד, ואז הם יפנו את תשומת הלב אל הדברים האמיתיים – מה שהם לובשים, אוכלים, קונים. ליום הזה צריך להתכונן. אנחנו חייבים להיות מעולים."

>>>
Like all dreamers can't find another way
You don't have to dream it all, just live a day

להיות נסיכה בכל מקום

2

3

1

4

5

אודרי הפבורן בחופשה ברומא.

>>>
להיות נסיכה בכל מקום, או: כך תאמצי את כללי בית המלוכה  הבריטי

(התפרסם במקור בטור שלי בלאשה).

בילדותי חשתי פגועה באופן אישי מהעובדה שנולדתי למשפחה של פשוטי עם. היום אני יודעת שדם כחול הוא עניין של גישה, ולא רק של אילן יוחסין. חלק מהכללים של בית המלוכה הבריטי תוכלי לאמץ בקלילות גם אצלך בבית.

הכלל המלכותי:
כשהמלכה עומדת, כולם עומדים.
אצלך בבית: כשהמלכה (כלומר, את) עומדת, כולם נעמדים ושואלים איך אפשר לעזור.

הכלל המלכותי: בחתונות הזר של הכלה חייב להכיל ענף של הדס.
אצלך בבית: נו, למה לא, מתחתנים רק פעם אחת ונשאר לי קצת הדס מהסוכה.

הכלל המלכותי: לבני מלוכה אסור להחזיק בדעה פוליטית.
אצלך בבית: להחזיק מותר, להטיח אותה באחרים במהלך ארוחת הערב, פחות מומלץ.

הכלל המלכותי: לבני המשפחה אסור לשחק מונופול.
אצלך בבית: הרחיבי את הכלל לכל משחקי הקופסה שאת לא יכולה לסבול.

הכלל המלכותי:
כשטסים לחו"ל, חייבים לארוז מערכת לבוש שחורה למקרה של לוויה ספונטנית.
אצלך בבית: כשטסים לחו"ל חייבים לארוז מערכת לבוש שחורה למקרה של ארוחת ערב ספונטנית.

הכלל המלכותי: ליורשים אסור לטוס יחד (כשהנסיך ג'ורג' יגיע לגיל 12 הוא לא יוכל לעלות על אותו מטוס יחד עם אבא שלו.)
אצלך בבית: נו, חוכמה גדולה, כל מי שילדיו הגיעו לגיל ההתבגרות יודע שמוטב להשאיר אותם בבית אם רוצים ליהנות.

הכלל המלכותי: איסור סלפי מוחלט.
אצלך בבית: מותר סלפי רק במעליות.

הכלל המלכותי: אחרי השעה 6 בערב, נשים נשואות חייבות לחבוש טיארה.
אצלך בבית: אימרי "הכתר הקטן הזה? כך אני מסמנת למחזרים שאני לא פנויה."

הכלל המלכותי: אסור לסרב למתנות.
אצלך בבית: סיסמתך היא "תודה רבה, באמת שלא הייתם צריכים."

>>>
מדור פיות
קומה שלוש
חדר שש
לאן אתה בורח?
את מי אתה פוגש?